1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX
2
00:00:03,570 --> 00:00:06,573
{\ an8}[ ΚΟΥΡΥΓΜΑ ΖΩΩΝ ]
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX
4
00:00:12,178 --> 00:00:15,181
{\ an8}[ ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ]
5
00:00:20,186 --> 00:00:22,389
Νεαρός: ΤΡΕΞΕ!
6
00:00:22,389 --> 00:00:24,190
ΤΡΕΞΕ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ!
7
00:00:24,190 --> 00:00:25,492
[ ΚΛΑΙΜΑ ]
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΜΑΚΡΙΑ!
8
00:00:25,492 --> 00:00:27,127
ΠΑΡΤΕ ΤΟ!
ΜΕΝΩ ΜΑΚΡΙΑ!
9
00:00:27,127 --> 00:00:28,294
ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΟΛΑ!
10
00:00:28,294 --> 00:00:31,064
ΤΟ ΤΕΡΑΣ
ΠΗΡΕ ΤΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΜΟΥ!
11
00:00:33,633 --> 00:00:35,135
ΚΑΡΑΜΕΛΑ!
12
00:00:35,135 --> 00:00:37,437
YAY, ΠΕΡΑΣΕΙΣ!
ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΟΥΝ ΤΑ ΚΕΡΜΑΤΑ!
13
00:00:37,437 --> 00:00:39,372
[ ΓΕΛΙΑ ] ΦΕΛΙΣΙΑ.
Φελίσια: ΓΕΙΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ.
14
00:00:39,372 --> 00:00:41,875
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΚΡΑΤΗΣΗ ΠΟΥ ΕΙΧΑΤΕ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΧΟΝΤΟ ΠΑΙΔΙ.
15
00:00:41,875 --> 00:00:44,177
FARKLE, ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΜΕ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΟΥ.
16
00:00:44,177 --> 00:00:45,445
ΦΕΡΓΚΟΥΣ, ΠΑΛΙ ΜΟΥ.
17
00:00:45,445 --> 00:00:46,713
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΜΠΑΜΠΑΣ.
18
00:00:46,713 --> 00:00:48,548
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ.
19
00:00:48,548 --> 00:00:51,117
[ΓΕΛΙΑ]
ΟΛΑ ΣΕ ΟΛΑ, ΟΧΙ ΚΑΚΟ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ ΣΑΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ.
20
00:00:51,117 --> 00:00:53,553
[ΓΕΛΙΑ]
ΜΕΓΑΛΩΝΟΥΝ
ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.
21
00:00:53,553 --> 00:00:55,889
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΠΟΙΟΣ ΠΗΡΕ
Η ΠΡΩΤΗ ΤΗΣ ΜΑΛΛΙΩΣΗ.
22
00:00:55,889 --> 00:00:57,257
Α, ΕΙΔΕΣ;
23
00:00:57,257 --> 00:00:59,426
Ο ΦΑΡΚΛ ΤΟΝ ΠΗΡΕ
ΣΤΟΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟ.
24
00:00:59,426 --> 00:01:01,661
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΦΕΡΓΚΟΥΣ;
ΤΙΠΟΤΑ ΑΚΟΜΑ.
25
00:01:01,661 --> 00:01:03,329
Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ,
ΓΛΥΚΕΙΑ.
26
00:01:03,329 --> 00:01:05,331
Η ΜΑΜΑ ΔΕΝ ΦΟΒΗΘΗΚΕ
ΕΙΤΕ ΦΕΤΟΣ.
27
00:01:05,331 --> 00:01:08,735
ΜΗ ΦΟΒΑΣΑΙ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ.
Η ΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ ΝΕΑ ΑΚΟΜΑ.
28
00:01:08,735 --> 00:01:11,671
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.
ΠΟΙΟΣ ΑΦΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΧΤΗ;
29
00:01:11,671 --> 00:01:13,907
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕΣΑ;
30
00:01:13,907 --> 00:01:17,210
ΤΩΡΑ, ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΗΛΙΘΟΣ
ΝΑ ΔΙΑΒΑΘΩ ΣΕ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ OGRE;
31
00:01:17,210 --> 00:01:18,511
[ ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ]
32
00:01:18,511 --> 00:01:22,148
ΑΑΧ!
ΑΑΧ!
ΑΑΧ!
33
00:01:22,148 --> 00:01:23,316
[ΓΚΑΡΓΟΥΡΑ]
34
00:01:23,316 --> 00:01:24,617
Ω, ΟΥΑΟΥ.
ΦΟΒΕΡΟΣ.
35
00:01:24,617 --> 00:01:27,153
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ
ΘΑ ΚΟΙΜΗΘΩ ΤΩΡΑ.
36
00:01:27,153 --> 00:01:28,588
ΚΑΛΕΣ ΑΠΟΚΡΙΕΣ,
ΟΛΟΙ.
37
00:01:28,588 --> 00:01:29,923
Ω, ΑΝΘΡΩΠΟ!
38
00:01:29,923 --> 00:01:31,558
ΕΙΠΕΣ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΘΑ ΤΟΥΣ ΤΡΟΜΑΞΩ!
39
00:01:31,558 --> 00:01:33,193
[ ΤΟ ΓΚΡΟΥΣΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ]
40
00:01:33,193 --> 00:01:35,729
ΓΕΙΑ, ΔΟΥΛΕΨΑ σκληρά
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΕΣΗ!
41
00:01:35,729 --> 00:01:37,530
ΟΥΠΣ!
[ΓΕΛΙΑ ]
42
00:01:37,530 --> 00:01:39,933
ΠΑΡΑΔΕΞΕ ΤΟ, ΣΡΕΚ-- ΔΕΝ ήσουν
ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΦΟΒΑΣΤΕ;
43
00:01:39,933 --> 00:01:42,335
ΓΑΙΔΑΡΟΣ,
OGRES ΜΗΝ ΦΟΒΑΣΤΕ.
44
00:01:42,335 --> 00:01:43,603
ΕΜΕΙΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΤΡΟΜΑΧΙΣΜΟ.
45
00:01:43,603 --> 00:01:46,940
ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΕΣ
ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΙΩΝ.
46
00:01:46,940 --> 00:01:48,375
ΣΤΟΙΧΗΜΑ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΤΙ
47
00:01:48,375 --> 00:01:49,609
ΑΥΤΟ ΘΑ ΦΟΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΣΑΣ.
48
00:01:49,609 --> 00:01:51,211
ΠΟΥ ΘΑ ΜΕ ΦΟΒΑΖΕ.
49
00:01:51,211 --> 00:01:53,513
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ;
ΚΑΙ ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΤΟ ΜΥΑΛό σου;
50
00:01:53,513 --> 00:01:55,682
ΟΛΟΙ ΜΑΣ ΛΕΓΟΥΜΕ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ!
51
00:01:55,682 --> 00:01:57,684
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ
ΔΕΝ ΘΑ ΦΟΒΑΣΤΕ.
52
00:01:57,684 --> 00:02:00,387
ΝΑΙ, ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΥΩΣΕΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΟΥ!
53
00:02:00,387 --> 00:02:01,554
ΝΑΙ!
54
00:02:01,554 --> 00:02:04,290
ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΣΕ ΤΡΟΜΟΚΑΝΟΥΝ.
ΝΑΙ!
55
00:02:04,290 --> 00:02:06,726
ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΣ ΘΑ ΑΝΤΕΞΕΙ
ΜΕΣΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
56
00:02:06,726 --> 00:02:09,429
ΘΑ ΕΠΩΝΥΜΑΣΤΕ
Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΙΩΝ!
57
00:02:09,429 --> 00:02:11,731
ΔΕΧΟΜΑΙ.
ΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΔΙΠΛΑ!
58
00:02:11,731 --> 00:02:15,402
ΘΕΛΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΜΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ;
59
00:02:15,402 --> 00:02:16,403
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ!
HUZZAH!
60
00:02:16,403 --> 00:02:17,570
JA, WUNDERBAR!
61
00:02:17,570 --> 00:02:18,605
HUZZAH!
HUZZAH!
HUZZAH!
62
00:02:18,605 --> 00:02:19,806
ΚΑΛΑ.
63
00:02:19,806 --> 00:02:21,374
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΩ
ΒΓΑΛΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
64
00:02:21,374 --> 00:02:22,676
ΚΑΙ ΦΡΟΜΑΣΤΕ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ
ΚΟΛΠΕΣ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ.
65
00:02:22,676 --> 00:02:23,977
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ;
66
00:02:23,977 --> 00:02:26,279
Η ΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ ΝΕΑ.
ΚΟΛΠ Ή ΘΕΡΑΠΕΥΣΗ;
67
00:02:26,279 --> 00:02:28,682
[ ΚΑΘΑΡΕΙ ΤΟΝ ΛΑΡΥΓΜΟ ]
ΘΑ ΑΡΧΙΣΩ.
68
00:02:28,682 --> 00:02:30,984
ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΕΝΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΙΚΟ ΟΛΙΜΕΝΟ--
69
00:02:30,984 --> 00:02:32,819
ΥΠΗΡΧΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΡΕΛΟΣ ΑΛΜΠΙΝΟΣ
ΜΕ ΑΓΚΙΣΤΡΟ,
70
00:02:32,819 --> 00:02:34,421
ΚΑΙ ΖΟΥΣΕ ΣΕ ΚΑΘΡΕΦΤΗ.
71
00:02:34,421 --> 00:02:36,222
ΚΑΙ ΑΝ ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΞΑΤΕ,
ΘΑ ΞΥΠΝΗΣΑΤΕ
72
00:02:36,222 --> 00:02:38,291
ΣΕ ΜΙΑ ΜΠΑΝΙΕΡΗ ΓΕΜΑΤΗ ΠΑΓΩ
ΜΕ ΤΑ ΝΕΦΡΑ ΣΟΥ ΠΟΥ ΕΦΥΓΑΝ!
73
00:02:38,291 --> 00:02:39,693
Γεια σου, ΚΡΑΤΗΣΕ.
74
00:02:39,693 --> 00:02:43,329
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΕΔΩ.
Ε, ΤΙ;
75
00:02:43,329 --> 00:02:45,565
ΟΝΟΜΑΖΕΤΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ.
ΟΝΟΜΑΖΩ ΤΟ ΤΟΠΟ.
76
00:02:45,565 --> 00:02:48,501
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ!
ΠΟΥ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ;
77
00:02:48,501 --> 00:02:51,304
[ΤΡΑΧΗ ΤΟΥ ΚΕΡΝΟΥΣ]
78
00:02:51,304 --> 00:02:53,373
ΚΑΣΤΡΟ ΝΤΟΥΛΟΚ;
79
00:02:53,373 --> 00:02:55,442
Ω, ΧΑ-ΧΑ,
ΠΟΛΥ ΑΣΤΕΙΟ, ΣΡΕΚ.
80
00:02:55,442 --> 00:02:58,278
ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ
Ο ΛΟΔΟΣ ΦΑΡΚΟΥΑΔ ΖΗΣΕ!
81
00:02:58,278 --> 00:02:59,446
JA, UND ΠΕΘΑΝΕ!
82
00:02:59,446 --> 00:03:01,681
ΑΚΟΥΣΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ
ΑΠΟ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ.
83
00:03:01,681 --> 00:03:05,018
ΑΝ ΦΟΒΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΟΛΟΙ
ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΜΕΣΑ,
84
00:03:05,018 --> 00:03:08,254
ΑΠΛΑ ΘΑ ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΩ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ.
85
00:03:08,254 --> 00:03:09,456
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ!
86
00:03:09,456 --> 00:03:12,325
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΤΕΞΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ
ΟΣΟ ΜΠΟΡΕΙΣ!
87
00:03:12,325 --> 00:03:14,794
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.
ΕΛΕ ΤΟΤΕ.
88
00:03:14,794 --> 00:03:16,496
ΚΡΑΤΗΣΕ, ΣΡΕΚ.
89
00:03:16,496 --> 00:03:18,331
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ
ΚΑΠΟΙΑ ΑΝΑΡΙΡΙΚΤΙΚΗ, ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΑΡΘΩΣΗ
90
00:03:18,331 --> 00:03:19,466
ΣΑΝ ΣΑΣ ΕΙΧΕΤΕ ΤΟ ΤΟΠΟ.
91
00:03:19,466 --> 00:03:20,834
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
92
00:03:20,834 --> 00:03:22,602
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΔΩ ΝΑ ΜΑΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.
93
00:03:22,602 --> 00:03:24,604
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΑΝΘΡΩΠΗ.
94
00:03:24,604 --> 00:03:27,741
ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ανατριχιαστικό
VIBE "HOUSE OF WAX".
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ.
95
00:03:27,741 --> 00:03:30,877
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΛΙΓΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΑΓΑΠΑΣ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ, ΘΥΜΑΣΑΙ;
96
00:03:30,877 --> 00:03:32,412
[ΤΡΙΖΕΙ]
97
00:03:34,714 --> 00:03:36,716
♪ ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ DULOC ♪
98
00:03:36,716 --> 00:03:38,651
♪ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ανατριχιαστική πόλη ♪
99
00:03:38,651 --> 00:03:40,553
♪ ΤΙ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΤΕ ΠΑΡΘΕΝΕΙ ♪
100
00:03:40,553 --> 00:03:42,555
♪ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΤΩ ♪
101
00:03:42,555 --> 00:03:44,357
♪ ΘΑ ΣΟΥ ΚΟΨΟΥΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ♪
102
00:03:44,357 --> 00:03:45,859
♪ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΕΛΑΣ
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ ♪
103
00:03:45,859 --> 00:03:49,696
♪ Το DULOC ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ανατριχιαστικό μέρος ♪
104
00:03:49,696 --> 00:03:51,564
♪ ΜΠΕΣ ΜΕΣΑ, ΤΙ ΚΑΛΟ ♪
105
00:03:51,564 --> 00:03:53,633
♪ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟΥΣ,
ΣΠΑΣΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ♪
106
00:03:53,633 --> 00:03:54,834
[ SPROING! ΚΡΟΤΟΣ! ]
107
00:03:56,536 --> 00:03:59,806
♪ DULOC IS ♪
108
00:03:59,806 --> 00:04:05,345
♪ Το DULOC ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ανατριχιαστικό μέρος ♪
109
00:04:05,345 --> 00:04:06,546
[ ΠΟΥΦ! ]
110
00:04:08,682 --> 00:04:11,618
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΛΙ!
ΟΧΙ!
111
00:04:11,618 --> 00:04:13,720
[ΤΡΑΧΗ ΤΟΥ ΚΕΡΝΟΥΣ]
112
00:04:15,689 --> 00:04:19,459
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟΤΕ [ΓΕΛΑΖΕΙ]
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.
113
00:04:19,459 --> 00:04:21,528
[ SCOFFS ]
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ, ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ.
114
00:04:21,528 --> 00:04:23,530
ΒΡΙΣΚΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ
ΣΥΜΦΩΝΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ.
115
00:04:23,530 --> 00:04:25,832
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ ΒΡΑΔΥΑ.
116
00:04:25,832 --> 00:04:28,735
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΔΕΙΤΕ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΣΑΣ.
117
00:04:28,735 --> 00:04:31,338
ΗΡΘΕΣ ΣΑΝ ΦΙΛΙ!
ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ.
118
00:04:31,338 --> 00:04:32,672
ΛΥΣΤΕ ΟΛΟΙ.
119
00:04:32,672 --> 00:04:34,808
ΟΣΟ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΟ ΦΟΒΑΖΩ ΤΟΥΣ ΕΞΥΛΛΟΓΟΥΣ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΣΑΣ ΠΟΛΛΑ,
120
00:04:34,808 --> 00:04:37,377
ΟΣΟ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΓΙΝΩ ΣΠΙΤΙ,
ΑΝΕΤΟ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ,
121
00:04:37,377 --> 00:04:40,847
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ
ΕΧΟΥΝ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ.
122
00:04:40,847 --> 00:04:43,883
Ω, Ω, Ω! ΔΙΑΛΕΞΕ ΜΕ, ΔΙΑΛΕΞΕ ΜΕ!
ΕΧΩ ΜΙΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ!
123
00:04:43,883 --> 00:04:46,753
[ Αναστεναγμοί ] ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΠΑΓΙΔΕΥΤΕΙΤΕ ΜΕΣΑ
ΞΑΝΑ Ο ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΧΑΪΔΙΩΝ, ΕΙΝΑΙ;
124
00:04:46,753 --> 00:04:48,521
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.
125
00:04:48,521 --> 00:04:51,558
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΝ ΤΟ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΨΗ ΜΟΥ--
126
00:04:51,558 --> 00:04:53,660
ΓΕΙ, ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΙ, ΠΙΝΟΚΙΟ.
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΝΟΙΑΖΕΙ!
127
00:04:53,660 --> 00:04:55,695
ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΤΖΟΚΕΡ ΣΠΙΤΙ, ΣΡΕΚ,
128
00:04:55,695 --> 00:04:59,899
ΕΠΕΙΔΗ ΕΧΩ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗ,
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΛΗΘΕΙΑ.
129
00:04:59,899 --> 00:05:01,801
[ ΚΑΘΑΡΕΙ ΤΟΝ ΛΑΡΥΓΜΟ ]
130
00:05:01,801 --> 00:05:04,971
ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΑΔΙ
ΚΑΙ ΘΥΕΛΛΑΔΗ ΝΥΧΤΑ.
131
00:05:04,971 --> 00:05:07,607
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
132
00:05:09,743 --> 00:05:10,844
GINGY;
133
00:05:10,844 --> 00:05:13,847
Η ΦΙΛΗ ΜΟΥ
ΜΕ ΕΔΙΩΞΕ ΕΞΩ.
134
00:05:13,847 --> 00:05:17,617
ΔΕΝ ΞΕΡΩ-- ΚΑΤΙ ΓΙΑ
ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΕΣΑ ΜΟΥ.
135
00:05:17,617 --> 00:05:19,786
ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ,
YAK, YAK, YAK.
136
00:05:19,786 --> 00:05:21,988
ΕΣΕΙΣ;
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ.
137
00:05:21,988 --> 00:05:24,591
ΞΕΡΩ!
ΑΥΤΟ ΤΗΣ ΛΕΩ ΣΥΝΕΧΩΣ!
138
00:05:24,591 --> 00:05:26,593
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ,
MUFFIN MAN.
139
00:05:26,593 --> 00:05:29,462
AH.
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ, GINGY.
140
00:05:29,462 --> 00:05:31,798
ΤΙ ΛΕΤΕ ΑΥΤΟ;
Ε, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
141
00:05:31,798 --> 00:05:34,467
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ, Ε;
ΟΧΙ-- ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΜΑΛΛΙΑ.
142
00:05:34,467 --> 00:05:36,169
ΤΙ ΛΕΤΕ ΑΥΤΟ;
ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.
143
00:05:36,169 --> 00:05:37,671
ΟΧΙ!
ΜΗΝ ΑΡΕΣΕΙ!
144
00:05:37,671 --> 00:05:39,506
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΤΙ ΛΕΤΕ ΑΥΤΟ;
145
00:05:39,506 --> 00:05:40,974
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ!
146
00:05:40,974 --> 00:05:43,009
ΑΧΧΧ!
147
00:05:43,009 --> 00:05:46,946
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΑ...
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΜΟΥ!
148
00:05:49,582 --> 00:05:50,750
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΑΛΛΗ ΖΑΧΑΡΗ!
149
00:05:50,750 --> 00:05:52,886
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Η ΣΥΝΤΑΓΗ.
150
00:05:52,886 --> 00:05:54,621
ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΜΕ, MUFFIN MAN.
151
00:05:54,621 --> 00:05:56,623
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΛΥΚΟΣ.
152
00:05:56,623 --> 00:05:58,892
ΘΕΛΩ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΠΟΥ ΘΑ ΜΕ ΑΓΑΠΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
153
00:05:58,892 --> 00:06:00,627
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΩ, GINGY,
154
00:06:00,627 --> 00:06:02,896
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΦΤΙΑΞΕΙ ΠΟΤΕ ΜΠΙΣΚΟΤΑ
ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΖΑΧΑΡΗ.
155
00:06:02,896 --> 00:06:06,733
ΠΑΡΑΒΑΖΕΙΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
ΠΟΛΥ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΣΑΣ!
156
00:06:06,733 --> 00:06:08,201
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
157
00:06:08,201 --> 00:06:10,470
ΑΠΛΑ ΒΑΛΕ ΤΗΝ
ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ!
158
00:06:21,581 --> 00:06:23,750
[ΤΡΑΧΗ ΤΟΥ ΚΕΡΝΟΥΣ]
159
00:06:23,750 --> 00:06:27,921
[ ΓΕΛΑΕΙ ΜΑΝΙΑΚΑ ]
160
00:06:27,921 --> 00:06:29,589
ΟΧ!
161
00:06:29,589 --> 00:06:31,558
[ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΕΛΑΝΟΥΝ ΜΑΝΙΑΚΑ ]
162
00:06:31,558 --> 00:06:32,826
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
163
00:06:32,826 --> 00:06:34,661
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΙΓΗ ΙΔΙΩΤΙΚΟΤΗΤΑ.
164
00:06:34,661 --> 00:06:35,995
Ε?
ΚΑΝΤΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.
165
00:06:35,995 --> 00:06:38,998
[ΓΕΛΙΑ ]
Ω, OUI.
166
00:06:38,998 --> 00:06:40,734
[Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ, ΚΛΕΙΝΕΙ]
167
00:06:41,701 --> 00:06:43,703
[ DING! ]
168
00:06:49,909 --> 00:06:52,679
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ,
ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ!
169
00:06:52,679 --> 00:06:54,581
Ω, ΕΝΑ ΜΠΙΣΚΟΤΟ ΑΓΓΕΛΟ.
170
00:06:54,581 --> 00:06:56,516
[ ΣΙΖΛΕΣ ]
ΟΧΑ!
171
00:06:56,516 --> 00:06:58,051
ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΥΤΟΣ!
172
00:06:58,051 --> 00:07:02,722
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;
173
00:07:02,722 --> 00:07:03,957
[ Αναστεναγμοί ]
174
00:07:03,957 --> 00:07:07,093
ΥΠΟΘΕΤΩ
ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ.
175
00:07:07,093 --> 00:07:08,962
[ Αναστεναγμοί ]
176
00:07:12,565 --> 00:07:14,067
EEEEEEEEEE!
177
00:07:14,067 --> 00:07:16,569
ΥΕ-Ε-Ε-Ε-Ε-Ε-Ε-Ε-ΑΧ!
178
00:07:16,569 --> 00:07:17,837
ΧΟΥ-ΧΟΥ!
179
00:07:17,837 --> 00:07:19,806
GINGY, ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ...
180
00:07:19,806 --> 00:07:21,708
ΑΥΤΟΣ ΓΙΑ ΠΟΥ ΦΤΙΑΞΑ;
181
00:07:21,708 --> 00:07:24,044
Α, ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
182
00:07:24,044 --> 00:07:26,513
ΓΛΥΚΟΣ!
183
00:07:26,513 --> 00:07:31,284
♪ ΔΕΝ ΜΕ ΒΛΕΠΩ
ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΚΑΝΕΝΑΝ ΕΚΤΟΣ ΕΣΕΝΑ ♪
184
00:07:31,284 --> 00:07:34,554
♪ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ♪
185
00:07:34,554 --> 00:07:37,057
♪ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΜΩΡΟ ♪
186
00:07:37,057 --> 00:07:39,526
♪ ΟΙ ΟΥΡΑΝΟΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΛΕ ♪
187
00:07:39,526 --> 00:07:42,862
♪ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ♪
188
00:07:42,862 --> 00:07:44,864
♪ ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ♪
189
00:07:44,864 --> 00:07:47,867
♪ ΑΝΕΧΕΙ ΠΩΣ
ΠΕΤΑΝΕ ΤΑ ΖΑΡΙΑ ♪
190
00:07:47,867 --> 00:07:49,736
♪ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ♪
191
00:07:49,736 --> 00:07:51,871
♪ Ο ΜΟΝΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ♪
192
00:07:51,871 --> 00:07:53,640
♪ ΚΑΙ ΕΣΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ♪
193
00:07:53,640 --> 00:07:56,042
♪ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ ♪
194
00:07:56,042 --> 00:07:57,777
ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΤΖΙΝΓΚΥ;
195
00:07:57,777 --> 00:07:59,045
ΣΤΟΙΧΑΡΙΖΕΙΣ!
196
00:07:59,045 --> 00:08:01,881
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ
ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ...
197
00:08:01,881 --> 00:08:03,783
7 1/2 ΛΕΠΤΑ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ.
198
00:08:03,783 --> 00:08:06,619
ΚΑΛΑ, ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ Η ΑΡΧΗ.
199
00:08:06,619 --> 00:08:08,988
ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΚΑΙ ΚΡΑΤΑ ΣΕ
200
00:08:08,988 --> 00:08:11,891
ΚΑΙ ΣΕ ΤΑΙΣΩ ΚΑΙ ΣΕ ΝΤΥΩ
ΚΑΙ ΚΟΛΛΩ ΣΕ ΣΕΝΑ ΚΑΙ...
201
00:08:11,891 --> 00:08:15,328
AH.
...ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΣΕ ΣΕΝΑ
ΚΑΙ ΣΕ ΠΝΙΨΩ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ...
202
00:08:15,328 --> 00:08:17,764
ΝΑΙ.
...ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ--
203
00:08:17,764 --> 00:08:20,033
ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΛΙΓΟ ΣΠΟΥΔΩΜΕΝΟ ΕΔΩ.
204
00:08:20,033 --> 00:08:22,635
ΕΜ, ΞΕΡΕΙΣ,
ΠΑΩ να πάρω ΛΙΓΟ ΑΕΡΑ.
205
00:08:22,635 --> 00:08:24,571
Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ.
206
00:08:24,571 --> 00:08:25,638
Ω, ΟΧΙ!
207
00:08:25,638 --> 00:08:27,741
ΟΧΙ ΧΩΡΙΣ
Η ΟΜΠΡΕΛΑ ΣΟΥ.
208
00:08:27,741 --> 00:08:28,908
ΕΡΧΟΜΑΙ!
209
00:08:28,908 --> 00:08:30,677
ΕΔΩ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ.
210
00:08:30,677 --> 00:08:32,045
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΕ!
211
00:08:32,045 --> 00:08:34,781
ΖΑΧΑΡΗ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ
ΚΑΝΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ,
212
00:08:34,781 --> 00:08:36,883
ΜΙΚΡΗ, ΕΝΗΜΕΝΗ ΕΥΝΟΙΑ;
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ!
213
00:08:36,883 --> 00:08:39,686
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ ΜΟΝΟ
ΓΙΑ 30 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ;
214
00:08:39,686 --> 00:08:41,721
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟ.
[ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ ]
215
00:08:41,721 --> 00:08:43,890
ΞΕΡΕΙΣ, ΞΕΧΑΣΑ
MY GUMDROP BUTTONS, ΝΑΙ.
216
00:08:43,890 --> 00:08:46,760
ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ, Ε, ΝΑ ΤΡΕΞΕΤΕ ΕΚΕΙ
ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
217
00:08:46,760 --> 00:08:49,596
ΣΙΓΟΥΡΑ, ΜΠΟΡΩ. ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ.
[ ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ ]
218
00:08:49,596 --> 00:08:51,698
ΤΡΕΞΕ, ΤΡΕΞΕ, ΤΡΕΞΕ ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ
219
00:08:51,698 --> 00:08:54,634
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ
ΕΝΑΣ ΜΕΛΟΨΩΜΟ!
220
00:08:54,634 --> 00:08:57,170
[ ΠΑΙΖΕΙ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ]
221
00:08:57,170 --> 00:08:59,172
Ωχ!
[ ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ ]
222
00:08:59,172 --> 00:09:00,740
Ω, GINGY!
WAH!
223
00:09:00,740 --> 00:09:02,842
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
224
00:09:02,842 --> 00:09:04,110
ΣΚΕΦΤΗΚΑ
Ησουν ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ!
225
00:09:04,110 --> 00:09:06,379
Α, Λοιπόν...
ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ ΟΛΑ!
226
00:09:06,379 --> 00:09:08,014
ΕΠΡΕΠΕ
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ!
227
00:09:08,014 --> 00:09:09,949
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ!
228
00:09:09,949 --> 00:09:12,385
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΑΡΚΕΤΑ ΟΜΟΡΦΟ!
229
00:09:12,385 --> 00:09:15,121
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΜΟΡΦΟ--
230
00:09:15,121 --> 00:09:16,890
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΣΟΥ!
ΑΑΧ!
231
00:09:16,890 --> 00:09:18,058
ΘΥΜΑΜΑΙ;
232
00:09:18,058 --> 00:09:19,926
ΠΑΡΑΚΑΛΩ!
ΑΣΕ ΜΕ ΗΣΥΧΟ!
233
00:09:19,926 --> 00:09:22,696
GINGY!
234
00:09:22,696 --> 00:09:25,131
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]
ΑΣ ΠΑΜΕ, GINGY!
235
00:09:25,131 --> 00:09:29,769
ΠΕΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ!
236
00:09:29,769 --> 00:09:31,771
ΕΔΩ ΜΙΑ ΣΚΕΨΗ--
ΑΦΗΣΕΙΣ!
237
00:09:31,771 --> 00:09:35,675
ΑΑΧ!
ΜΑΖΙ-- ΜΑΖΙ ΓΙΑ--
238
00:09:37,811 --> 00:09:40,080
ΑΓΟΡΙ, ΤΙ ΝΥΧΤΑ!
239
00:09:40,080 --> 00:09:42,415
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ!
240
00:09:42,415 --> 00:09:44,117
[ Αναστεναγμοί ]
Ω, Λοιπόν, ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΔΙΑΡΚΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
241
00:09:44,117 --> 00:09:45,685
Άνδρας: ΣΤΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ...
242
00:09:51,891 --> 00:09:53,893
[ΤΡΑΧΗ ΤΟΥ ΚΕΡΝΟΥΣ]
243
00:09:57,130 --> 00:09:58,264
[ΤΡΙΞΙΜΑΤΑ ]
244
00:09:58,264 --> 00:10:00,433
[ ΣΤΑΤΙΚΟ ΣΥΡΙΣΜΑ ]
245
00:10:00,433 --> 00:10:02,135
[Ροχαλητό]
246
00:10:02,135 --> 00:10:04,971
[ ΚΟΥΝΤΟΥΣ ]
247
00:10:08,174 --> 00:10:10,443
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
248
00:10:10,443 --> 00:10:11,878
ΑΑΧ!
249
00:10:11,878 --> 00:10:14,748
Όλα:
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
250
00:10:14,748 --> 00:10:20,053
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
251
00:10:20,053 --> 00:10:21,788
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
ΤΙ ΩΡΑΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗ!
252
00:10:21,788 --> 00:10:26,292
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
253
00:10:26,292 --> 00:10:28,962
Ωχ!
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
254
00:10:28,962 --> 00:10:31,164
ΑΑΧ!
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
255
00:10:31,164 --> 00:10:33,867
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;
Όλα: ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
256
00:10:33,867 --> 00:10:37,904
ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΛΕΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΝΟΗΣΩ!
257
00:10:37,904 --> 00:10:40,040
Όλα: ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
ΘΕΕ, ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ!
258
00:10:40,040 --> 00:10:43,176
Όλα: ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΓΜΕΝΟΣ, ΛΟΙΠΟΝ...
ΑΑΧ!
259
00:10:43,176 --> 00:10:47,247
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ
ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ;!
260
00:10:47,247 --> 00:10:49,749
ΜΕΤΑ ΜΕ ΕΦΑΓΑΝ!
261
00:10:49,749 --> 00:10:52,919
Μαζί:
ΟΥΕ, ΟΥΕ, ΟΥΕ, ΟΥΕ, ΟΥΕ!
262
00:10:52,919 --> 00:10:55,121
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΟΛΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΣΠΙΤΙ.
263
00:10:55,121 --> 00:10:56,756
[ Αναστεναγμοί ]
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
264
00:10:56,756 --> 00:10:57,924
ΕΙΝΑΙ Η ΒΟΛΤΑ ΜΟΥ.
265
00:10:57,924 --> 00:10:59,325
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
266
00:10:59,325 --> 00:11:02,162
ΑΝ ΣΕ ΕΦΑΓΑΝ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ;
267
00:11:03,329 --> 00:11:05,331
ΔΕΝ ΕΙΠΕΣ
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ;
268
00:11:05,331 --> 00:11:06,833
ΕΜ...
269
00:11:06,833 --> 00:11:08,101
ΑΧΑ-- ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ!
270
00:11:08,101 --> 00:11:09,836
ΤΟ ΦΤΙΑΞΑΤΕ,
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ;
271
00:11:09,836 --> 00:11:13,306
Ι-- ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ,
ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΛΟΡΔ ΦΑΡΚΟΥΑΔ! ΑΑΧ!
272
00:11:14,341 --> 00:11:15,875
DOODIE HEAD!
273
00:11:15,875 --> 00:11:17,177
[Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ]
274
00:11:17,177 --> 00:11:19,846
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ]
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΗΤΑΝ ΤΡΕΙΣ.
275
00:11:19,846 --> 00:11:21,181
ΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΕΙ;
276
00:11:21,181 --> 00:11:24,084
ΚΙ ΕΓΩ ΕΧΩ ΜΙΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ
ΝΑ ΠΕΙ.
277
00:11:24,084 --> 00:11:26,286
ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΑΔΙ
ΚΑΙ ΘΥΕΛΛΑΔΗ ΝΥΧΤΑ!
278
00:11:26,286 --> 00:11:28,054
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
Γεια, ΤΙ...
279
00:11:28,054 --> 00:11:30,857
Γάιδαρος: ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΡΟΥΜΕ
ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ!
280
00:11:33,927 --> 00:11:36,763
ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ
ΝΑ ΠΕΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ.
281
00:11:36,763 --> 00:11:38,164
ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΣΧ!
282
00:11:38,164 --> 00:11:40,333
Ο ευγενικός ξενοδόχος
ΗΤΑΝ ΖΕΣΤΗ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΗ.
283
00:11:40,333 --> 00:11:42,235
ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΝΙΩΣΩ
ΟΛΑ ΦΟΥΣΖΟΥΝ ΜΕΣΑ.
284
00:11:42,235 --> 00:11:44,971
Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΑΡΕΑ ΜΟΥ ΕΔΩ
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΦΡΕΣΚΙΣΤΩ.
285
00:11:44,971 --> 00:11:47,207
ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ;
ΚΑΙ ΘΑ ΑΓΑΠΩ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΒΑΦΛΕΣ!
286
00:11:47,207 --> 00:11:48,375
ΕΙΜΑΣΤΕ ΙΣΟΙ.
287
00:11:48,375 --> 00:11:51,011
Ω, ΑΝΘΡΩΠΟ,
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΜΑΣΤΕ...
288
00:11:51,011 --> 00:11:53,380
ΚΑΘΗΓΗΘΗΚΕ Ο ΕΥΓΕΝΗΣ ΓΑΪΔΑΡΟΣ
ΤΟ ΣΑΦΩΣ ΚΑΤΩΤΕΡΟ ΤΟΥ ΠΑΡΕΓΡΑΦΟ.
289
00:11:53,380 --> 00:11:55,115
ΚΟΥΡΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΟ
ΑΥΤΟΥ.
290
00:11:55,115 --> 00:11:57,017
ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΑΝΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΗ ΣΚΕΨΗ ΤΟΥ,
291
00:11:57,017 --> 00:11:59,085
ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
ΕΝΑ ΜΠΑΝΙΟ ΓΛΩΣΣΑΣ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΤΑΙ.
292
00:11:59,085 --> 00:12:00,353
[ ΛΑΜΒΑΝΤΕΣ ]
293
00:12:00,353 --> 00:12:02,989
ΤΙ...
Λοιπόν, ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
294
00:12:02,989 --> 00:12:05,258
ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ,
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΡΘΕ ΑΠΟ ΠΙΣΩ!
295
00:12:05,258 --> 00:12:07,327
[ ΜΙΜΗΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ "ΨΥΧΟ"]
296
00:12:07,327 --> 00:12:09,863
ΝΤΟΥΜ, ΝΤΟΥΜ!
ΝΤΟΥΜ, ΝΤΟΥΜ!
297
00:12:09,863 --> 00:12:11,831
ΝΤΟΥΜ, ΝΤΟΥΜ!
ΝΤΟΥΜ, ΝΤΟΥΜ!
298
00:12:11,831 --> 00:12:14,267
ΚΑΙ ΓΟΥΝΑ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΞΑΝΑΔΕΙ.
299
00:12:14,267 --> 00:12:16,336
[ΓΕΛΙΑ ]
ΤΟ ΤΕΛΟΣ.
300
00:12:16,336 --> 00:12:18,371
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΠΩΣ ΠΑΕΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ!
301
00:12:18,371 --> 00:12:21,007
ΕΙΧΑ ΚΑΛΑ ΓΝΩΣΤΟΣ
ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΠΛΗΣΙΑΣΤΟΥ
302
00:12:21,007 --> 00:12:23,243
ΚΑΙ ΠΗΓΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΑΛΥΒΙ ΜΟΥ!
303
00:12:23,243 --> 00:12:26,112
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΜΙΚΡΕ ΦΙΛΑΚΙ.
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΩΩ!
304
00:12:26,112 --> 00:12:27,881
[ Αναστεναγμοί ]
ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ.
305
00:12:27,881 --> 00:12:29,816
[ GASPS ]
ΗΤΑΝ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟΣ Ο ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ.
306
00:12:29,816 --> 00:12:31,251
ΣΥΣΚΕΥΑΣΕ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ,
ΚΑΙ ΗΘΕΛΕ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!
307
00:12:31,251 --> 00:12:33,153
ΘΕΛΩ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!
308
00:12:33,153 --> 00:12:36,823
ΕΙΠΕ, ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΚΑ-ΜΠΑΜ!
309
00:12:36,823 --> 00:12:38,358
ΗΤΑΝ ΦΟΒΕΡΟ,
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΡΟΜΕΡΟ,
310
00:12:38,358 --> 00:12:40,193
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ!
311
00:12:40,193 --> 00:12:42,095
ΤΙ;
ΟΧΙ! ΠΑΩ ΠΙΣΩ!
312
00:12:42,095 --> 00:12:43,830
[ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ]
313
00:12:43,830 --> 00:12:45,432
ΑΝ ΚΑΙ ΤΟ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ
ΗΤΑΝ ΓΡΗΓΟΡΟΣ,
314
00:12:45,432 --> 00:12:48,935
ΗΜΟΥΝ ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΝΑ ΑΠΩΘΩ
Η ΕΠΙΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΛΜΑ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ!
315
00:12:48,935 --> 00:12:51,304
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΤΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ!
316
00:12:51,304 --> 00:12:53,139
[ GASPS ]
317
00:12:53,139 --> 00:12:54,908
ΓΟΗΤΕΙΑ ΓΕΛΑΣΕ
ΣΑΝ ΤΡΕΛΛΟΜΑΝΙΑΚΟΣ.
318
00:12:54,908 --> 00:12:57,043
[ ΓΕΛΑΕΙ ΜΑΝΙΑΚΑ ]
319
00:12:57,043 --> 00:12:59,079
ΟΧΑ!
320
00:12:59,079 --> 00:13:01,047
N-N-N-N-N-NO,
ΛΥΠΑΜΑΙ,
321
00:13:01,047 --> 00:13:04,017
ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ
ΑΣ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΤΟ ΣΕ ΜΕΝΑ.
322
00:13:04,017 --> 00:13:06,219
ΑΝΤΙ, ΞΥΠΝΗΣΑ.
323
00:13:06,219 --> 00:13:09,356
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
ΟΛΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ.
324
00:13:09,356 --> 00:13:10,924
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΕΦΙΑΛΤΗ!
325
00:13:10,924 --> 00:13:13,093
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ, ΣΩΣΤΑ;
326
00:13:13,093 --> 00:13:15,261
ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
327
00:13:15,261 --> 00:13:17,364
Α, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ
ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ!
328
00:13:17,364 --> 00:13:20,433
ΗΤΑΝ ΦΡΙΚΤΟ ΚΑΙ ΛΥΠΗΜΕΝΟ
ΠΟΣΟ ΠΑΝΑ ΕΚΚΑΛΕΨΕ ΓΙΑ ΕΛΕΟΣ!
329
00:13:20,433 --> 00:13:22,035
ΕΛΕΟΣ;
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
330
00:13:22,035 --> 00:13:24,070
ΕΙΠΕ ΓΑΜΙ
ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΘΕΣΑΜΕΝΗ ΑΝΑΣΑ ΤΟΥ.
331
00:13:24,070 --> 00:13:26,139
Puss: ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΤΑ ΦΩΤΑ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ,
332
00:13:26,139 --> 00:13:28,274
ΗΤΑΝ ΤΟ ΓΑΙΔΑΡΙ
ΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ ΜΠΑΝΙΟ!
333
00:13:28,274 --> 00:13:30,243
Ω, ΚΑΛΗ ΜΟΥ!
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ;
334
00:13:30,243 --> 00:13:33,146
ΧΑ-ΧΑ! ΚΑΙ Ακριβώς από πίσω σου,
ΥΠΗΡΧΕ ΚΙΝΔΥΝΟΣ!
335
00:13:33,146 --> 00:13:35,415
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ.
ΠΑΡΑΛΥΣΑΤΕ!
336
00:13:35,415 --> 00:13:38,151
[ ΚΡΑΥΓΗ ΥΨΗΛΟΥ ]
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΓΑΙΔΑΡΟΦΩΓΗ ΒΑΦΛΑ.
337
00:13:38,151 --> 00:13:40,987
ΣΥΣΚΕΥΑΣΕ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ,
ΚΑΙ ΗΘΕΛΕ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!
338
00:13:40,987 --> 00:13:43,423
ΘΕΛΩ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!
339
00:13:43,423 --> 00:13:46,159
Ο ΓΑΙΔΟΥΡΟΣ Ετρεξε,
ΑΛΛΑ ΠΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙΣ
340
00:13:46,159 --> 00:13:48,995
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΠΙΑΤΟ
ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΜΕ ΒΟΥΤΥΡΟ,
341
00:13:48,995 --> 00:13:50,230
ΦΟΡΑΤΕ ΡΟΖ TUTU;
342
00:13:50,230 --> 00:13:51,398
ΟΧΙ!
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΣΟΜΠΡΕΡΟ!
343
00:13:51,398 --> 00:13:53,133
Ωχ!
ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΤΟΥΤΙΧΑ ΚΑΡΥΔΑΣ!
344
00:13:53,133 --> 00:13:55,201
AGH!
ΚΑΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΦΑΓΩΘΕΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ!
345
00:13:55,201 --> 00:13:56,369
ΟΧΙ!
ΠΑΡΑΚΑΛΩ!
346
00:13:56,369 --> 00:13:58,471
ΠΑΡΑΚΑΛΩ,
ΘΑ ΑΛΛΑΣΩ ΣΤΙΣ Τηγγανίτες!
347
00:13:58,471 --> 00:14:00,974
ΑΑΧ!
ΝΟΜ-ΝΟΜ-ΝΟΜ.
348
00:14:00,974 --> 00:14:04,911
ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΙΔΑΡΙ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΞΑΝΑΔΕΙ!
349
00:14:04,911 --> 00:14:07,313
[ ΓΕΛΑΕΙ ΜΑΝΙΑΚΑ ]
350
00:14:07,313 --> 00:14:09,983
ΑΛΛΑ ΤΙ ΠΑΝΑ ΔΕΝ ΗΞΕΡΕ
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΙΣΩ ΤΟΥ
351
00:14:09,983 --> 00:14:12,285
ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΦΟΒΗΘΗΚΕ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ!
352
00:14:12,285 --> 00:14:14,421
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕΙΣ.
ΕΓΩ ΘΑ!
353
00:14:14,421 --> 00:14:16,056
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ!
ΕΚΑΝΩ!
354
00:14:16,056 --> 00:14:18,958
ΟΧΙ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟ!
ΟΧΙ!
355
00:14:20,326 --> 00:14:21,494
[ ΣΤΡΑΤΣΙΑ ]
356
00:14:24,097 --> 00:14:25,331
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
[ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ]
357
00:14:25,331 --> 00:14:27,934
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΤΗ.
358
00:14:27,934 --> 00:14:29,369
[ SCOFFS ]
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ, ΕΤΣΙ;
359
00:14:29,369 --> 00:14:33,006
HMM. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ
ΣΤΟΝ ΜΙΚΡΟ ΜΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ;
360
00:14:33,006 --> 00:14:35,709
Ω, ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ
ΕΙΔΑΤΕ ΤΑ ΠΟΝΤΙΚΙΑ;
361
00:14:35,709 --> 00:14:38,712
[ΤΡΙΖΕΙ]
362
00:14:38,712 --> 00:14:41,147
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ;
363
00:14:41,147 --> 00:14:43,016
ΧΧ.
ΚΑΛΑ.
364
00:14:43,016 --> 00:14:47,053
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.
365
00:14:47,053 --> 00:14:48,421
PBHT!
ΝΑΙ, ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ.
366
00:14:48,421 --> 00:14:51,091
ΩΧ, ΣΣΗ, ΣΑΣ, ΣΙΧ.
ΕΙΧΕΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΟΥ.
367
00:14:51,091 --> 00:14:54,461
ΤΩΡΑ, ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΙ
ΠΕΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ
368
00:14:54,461 --> 00:15:00,033
{\ an8}ΣΥΝΕΒΑΙΝΕ ΣΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΑΓΟΡΙ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.
369
00:15:00,033 --> 00:15:03,737
{\ an8}ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟ ΕΙΧΕ ΕΡΘΕΙ ΩΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗ
ΓΙΑΤΙ...
370
00:15:03,737 --> 00:15:08,041
[ ΤΡΙΞΙΜΟ! ]
...ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ
ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΤΟΠΟ.
371
00:15:08,041 --> 00:15:11,411
[ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ]
372
00:15:11,411 --> 00:15:12,545
ΑΑΧ!
373
00:15:12,545 --> 00:15:15,548
ΑΚΟΥΩ ΠΟΥ ΕΙΧΑΤΕ
ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ.
374
00:15:15,548 --> 00:15:16,549
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ...
375
00:15:16,549 --> 00:15:18,551
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
ΕΙΜΑΙ...
376
00:15:18,551 --> 00:15:20,253
[ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ]
377
00:15:20,253 --> 00:15:22,322
...Η ΜΠΑΜΠΗΣΙΤΕΡ.
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
378
00:15:22,322 --> 00:15:24,190
ΝΑΙ, ΝΑΙ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΗΡΘΕΣ.
379
00:15:27,494 --> 00:15:30,063
ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ-- ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ.
380
00:15:30,063 --> 00:15:31,531
ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΑΡΟΜΟΙΟ.
381
00:15:31,531 --> 00:15:35,135
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΦΙΛΕ, ΤΟ ΕΧΩ
ΤΡΕΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΩΡΟΥΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.
382
00:15:35,135 --> 00:15:37,203
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥΡΤΑ.
383
00:15:37,203 --> 00:15:39,172
Αγόρι: ΜΠΑΜΠΑΣ!
384
00:15:39,172 --> 00:15:40,974
[ ΜΠΟΥΛΟΙ ]
385
00:15:42,075 --> 00:15:43,410
ΜΠΑΜΠΑΣ!
386
00:15:43,410 --> 00:15:45,478
O-KAY, ΛΟΙΠΟΝ.
387
00:15:45,478 --> 00:15:48,214
ΚΟΙΤΑ, ΣΟΥ ΛΕΩ, ΕΧΩ
ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΚΑΘΕ ΚΟΛΠ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ.
388
00:15:48,214 --> 00:15:51,084
ΒΛΕΠΕΙΣ;
«ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΙ ΕΝΑ ΤΑΜ-ΑΟΥΤ».
389
00:15:51,084 --> 00:15:53,620
Ω, έλα, ΤΩΡΑ!
ΘΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΜΙΑ ΧΗΝΑ;
390
00:15:53,620 --> 00:15:55,255
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΣΥ...
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ.
391
00:15:55,255 --> 00:15:56,589
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
392
00:15:56,589 --> 00:15:59,092
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ,
393
00:15:59,092 --> 00:16:01,428
ΟΧΙ ΜΙΑ ΜΑΖΙ
ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΥ MUMBO-JUMBO.
394
00:16:01,428 --> 00:16:04,297
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ,
ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ,
395
00:16:04,297 --> 00:16:05,632
ΚΑΙ ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΥ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ...
396
00:16:05,632 --> 00:16:08,601
[ ΜΠΟΥΛΟΙ ]
397
00:16:08,601 --> 00:16:11,237
ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΠΑΙΔΙ.
398
00:16:11,237 --> 00:16:13,106
τσιχλόφουσκα FISH PINS,
BA, BA, BOO!
399
00:16:13,106 --> 00:16:15,141
UM, Γεια σας.
400
00:16:15,141 --> 00:16:17,110
ΠΟΥ!
401
00:16:17,110 --> 00:16:18,511
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ.
402
00:16:18,511 --> 00:16:20,580
ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ
ΔΕΝ ΒΙΔΩΘΗΚΕ ΔΕΞΙΑ.
403
00:16:20,580 --> 00:16:25,318
ΟΤΑΝ ΕΥΧΕΣΤΕ ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ,
ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
404
00:16:25,318 --> 00:16:27,554
Λοιπόν, ΕΥΧΟΜΑΙ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ, ΗΣΥΧΗ ΒΡΑΔΥ
405
00:16:27,554 --> 00:16:30,357
ΠΟΥ ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ
ΚΑΙ ΕΚΑΝΩ ΕΠΙΔΟΜΗ ΣΤΟ ICEBOX.
406
00:16:30,357 --> 00:16:31,524
ΚΑΛΑ.
407
00:16:31,524 --> 00:16:33,193
ΟΧ! ΟΧ! Ωχ! ΩΧ! ΓΕΙΑ!
408
00:16:33,193 --> 00:16:35,095
ΑΑΧ!
Ω, ΑΑΧ!
409
00:16:35,095 --> 00:16:37,130
[ Αναστεναγμοί ]
410
00:16:37,130 --> 00:16:39,199
ΔΕΙΤΕ;
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ.
411
00:16:39,199 --> 00:16:41,267
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΛΕΩ ΠΑΝΤΑ--
412
00:16:41,267 --> 00:16:44,537
ΟΤΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΛΗ ΓΟΝΕΙΑ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΑΛΛΑ ΣΤΕΡΗ.
413
00:16:44,537 --> 00:16:47,173
ΑΠΛΑ ΤΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ
ΟΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ,
414
00:16:47,173 --> 00:16:48,575
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΞΑΝΑ ΑΠΟ ΚΡΕΒΑΤΙ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
415
00:16:48,575 --> 00:16:51,478
[ ΜΠΟΥΛΟΙ ]
416
00:16:51,478 --> 00:16:54,547
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΜΕ ΚΑΛΤΣΕΣ ΚΟΥΚΛΕΣ.
417
00:16:54,547 --> 00:16:55,849
ΑΑΧ! Ωχ!
418
00:16:55,849 --> 00:16:57,417
ΚΑΛΑ,
ΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ;
419
00:16:57,417 --> 00:16:59,552
ΦΩΝΕΣ.
ΦΩΝΕΣ;
420
00:16:59,552 --> 00:17:05,091
Ε-ΧΑ, ΕΔΩ ΜΕΣΑ,
ΛΕΝΕ ΜΟΥ ΤΙ ΝΑ D-O-O-O-O.
421
00:17:05,091 --> 00:17:08,294
ΕΧΕΙΣ ΦΩΝΕΣ
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ;
422
00:17:08,294 --> 00:17:10,130
[ ΓΕΛΑΕΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΑ ]
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ.
423
00:17:10,130 --> 00:17:13,500
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΣΟΥ ΛΕΝΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ;
424
00:17:13,500 --> 00:17:16,302
[ΕΜΕΤΟΣ]
Ωχ!
425
00:17:18,204 --> 00:17:20,206
UGH.
426
00:17:20,206 --> 00:17:21,675
ΤΟ ΠΡΩΙΜΟ ΠΟΥΛΙ
ΠΙΑΝΕΙ ΤΟ ΣΚΟΥΛΗΚΙ.
427
00:17:21,675 --> 00:17:23,476
ΤΙ ΠΗΡΕ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ;
428
00:17:23,476 --> 00:17:25,111
ΓΕΙΑ! ΟΧ! ΓΕΙΑ!
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ...
429
00:17:25,111 --> 00:17:27,213
Ε, ΙΣΩΣ ΤΟΝ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙΣ
ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.
430
00:17:27,213 --> 00:17:29,215
ΕΛΑ ΕΔΩ, ΕΣΥ-- ΓΕΙΑ!
431
00:17:29,215 --> 00:17:32,485
ΜΟΙΑΖΩ ΣΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ
ΠΟΥ ΞΕΡΕΙ ΝΑΝΟΥΡΙΖΕΙ;
432
00:17:32,485 --> 00:17:33,586
ΤΡΑΓΟΥΔΩ!
433
00:17:33,586 --> 00:17:36,122
♪ ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΟ, ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ♪
434
00:17:36,122 --> 00:17:39,492
♪ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΣ,
REEPY EYES ♪
435
00:17:39,492 --> 00:17:42,462
♪ ΑΝ ΚΟΙΜΑΣΤΕ,
ΜΑΚΡΙΑ ΘΑ ΣΕΡΝΩ ♪
436
00:17:42,462 --> 00:17:46,499
♪ ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ
ΖΩΝΤΑΝΟΣ ♪
437
00:17:46,499 --> 00:17:49,903
AWW. ΞΕΡΕΙΣ, ΜΟΛΙΣ ΠΕΡΑΣΕΙΣ
ΟΛΑ ΤΑ ΘΡΑΣΜΑΤΑ
438
00:17:49,903 --> 00:17:52,739
ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΟΙΝΙ ΚΑΙΕΙ,
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΔΙΚΟΣ χαριτωμένος.
439
00:17:52,739 --> 00:17:55,608
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΠΗΓΕ;!
440
00:17:57,243 --> 00:18:02,215
ΕΝΑ ΠΟΥΛΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ
ΑΞΙΖΕΙ ΔΥΟ ΣΤΟ ΘΥΜΝΟ!
441
00:18:02,215 --> 00:18:04,217
ΤΩΡΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ
ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.
442
00:18:04,217 --> 00:18:05,385
[ ΜΠΟΥΛΟΙ ]
443
00:18:05,385 --> 00:18:07,554
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΟΝ!
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΟΝ!
444
00:18:09,522 --> 00:18:11,491
ΑΑΑΑΧ!
445
00:18:11,491 --> 00:18:13,126
ΩΧ!
446
00:18:15,295 --> 00:18:16,429
[ΤΡΙΖΕΙ]
447
00:18:16,429 --> 00:18:18,331
ΓΥΡΙΣΤΕ ΕΔΩ, ΕΣΥ!
448
00:18:18,331 --> 00:18:20,600
ΔΕΝ ΜΕΤΑΝΙΩΩ ΤΙΠΟΤΑ!
449
00:18:21,501 --> 00:18:24,637
ΟΧ! Ωχ! ΑΑΧ! Ωχ!
450
00:18:24,637 --> 00:18:28,241
ΑΑΧ! Ωχ! ΑΑΧ! ΑΑΧ!
451
00:18:28,241 --> 00:18:30,610
ΑΑΧ! Ωχ! ΑΑΧ!
452
00:18:30,610 --> 00:18:32,379
Ωχ!
453
00:18:32,379 --> 00:18:33,780
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]
454
00:18:33,780 --> 00:18:35,315
[ ΠΑΤΗΣΗ ]
455
00:18:35,315 --> 00:18:36,549
EW!
456
00:18:36,549 --> 00:18:39,285
Πινόκιο: ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ
ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΤΕΡΜΙΤΕΣ!
457
00:18:39,285 --> 00:18:41,621
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΕΡΜΙΤΗΣ, ΠΙΝΟΚΙΟ.
ΕΙΜΑΙ ΚΡΙΚΕΤ.
458
00:18:41,621 --> 00:18:45,258
ΕΣΥ ΗΣΟΥΝ Η ΦΩΝΗ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ
ΟΛΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ;
459
00:18:45,258 --> 00:18:46,960
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
460
00:18:46,960 --> 00:18:49,229
ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΒΑΖΕ ΟΛΑ
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΝΟΓΚΙΝ ΣΟΥ.
461
00:18:49,229 --> 00:18:51,431
ΕΙΜΑΙ Η ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΟΣΟ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ,
462
00:18:51,431 --> 00:18:53,400
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΜΕΣΑ...
463
00:18:53,400 --> 00:18:56,670
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
464
00:18:56,670 --> 00:18:58,638
ΤΟ ΤΕΛΟΣ.
465
00:18:58,638 --> 00:19:00,340
Ε, ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ!
466
00:19:00,340 --> 00:19:02,742
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΣΦΑΛΜΑ
ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ!
467
00:19:02,742 --> 00:19:04,744
[ ΓΕΛΑΕΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΑ ]
ΡΩΤΗΣΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ!
468
00:19:04,744 --> 00:19:08,782
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟΤΕ. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ
ΡΩΤΩΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΣΟΥ;
469
00:19:08,782 --> 00:19:11,284
[ ΚΡΙΚΕΤ ΤΣΙΡΠΙΣΜΑ ]
470
00:19:11,284 --> 00:19:14,387
[ΚΡΑΥΓΑ]
471
00:19:15,722 --> 00:19:17,724
Ε, ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΣ ΑΠΑΤΗΣΕΙ;
472
00:19:17,724 --> 00:19:20,493
ΛΟΙΠΟΝ ΓΑΔΑΡΟΣ ΜΟΙΑΖΕΙ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ.
473
00:19:20,493 --> 00:19:21,995
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.
474
00:19:21,995 --> 00:19:24,798
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΦΟΒΑΣΕΙ!
475
00:19:24,798 --> 00:19:27,767
Α, Λοιπόν, ΥΠΟΘΕΤΩ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
476
00:19:27,767 --> 00:19:30,837
ΑΛΛΑ ΚΑΘΙΣΕ ΕΔΩ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ.
477
00:19:30,837 --> 00:19:32,505
ΦΑΝΤΑΣΜΑ;
ΤΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑ;
478
00:19:32,505 --> 00:19:34,240
ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΦΑΡΚΟΥΑΔ,
ΦΥΣΙΚΑ.
479
00:19:34,240 --> 00:19:36,443
ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ,
ΑΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΣΩΣΤΑ,
480
00:19:36,443 --> 00:19:40,413
ΠΙΣΤΕΥΩ ΕΙΧΑΤΕ ΧΕΡΙ
ΣΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ ΘΑΝΑΜΟ ΤΟΥ.
481
00:19:40,413 --> 00:19:41,614
ΓΕΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟ,
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑ.
482
00:19:41,614 --> 00:19:44,551
ΚΑΙ ΑΛΛΩΣΤΕ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑΣ ΑΣΤΙΚΟΣ ΘΡΥΛΟΣ.
483
00:19:44,551 --> 00:19:46,252
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.
ΕΙΝΑΙ;
484
00:19:46,252 --> 00:19:49,723
[ ΣΦΥΡΙΓΜΑ ΑΝΕΜΟΥ,
ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΚΡΟΝΤΟΥΛΑ ]
485
00:19:49,723 --> 00:19:52,792
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ,
T-ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ Ο άνεμος.
486
00:19:52,792 --> 00:19:54,594
[ ΓΕΛΑΕΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΑ ]
ΓΑΙΔΑΡΟΣ.
487
00:19:54,594 --> 00:19:56,529
ΚΑΙ, ΠΡΟΦΑΝΩΣ,
ΞΕΡΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ!
488
00:19:56,529 --> 00:19:59,232
[ΤΡΙΖΕΙ]
489
00:20:01,501 --> 00:20:03,737
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ αστείο, ΣΡΕΚ,
ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ!
490
00:20:03,737 --> 00:20:07,273
ΓΕΙΑ, ΣΤΕΚΩ ΕΔΩ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΓΑΙΔΑΔΟΥ.
491
00:20:08,808 --> 00:20:10,377
[ΤΡΑΧΥΜΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΝΕΡ ]
ΔΕΝ ΤΡΟΠΟΣ!
492
00:20:10,377 --> 00:20:12,045
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΦΑΝΤΑΣΜΑ,
493
00:20:12,045 --> 00:20:13,413
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΝΕΒΕΙ Ο ΗΛΙΟΣ,
494
00:20:13,413 --> 00:20:14,748
ΓΑΪΔΑΡΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
Ο ΝΕΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΟΥ--
495
00:20:14,748 --> 00:20:16,383
ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΜΟΥ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
496
00:20:16,383 --> 00:20:18,485
[ ΓΚΡΙΝΗΣΗ ]
497
00:20:18,485 --> 00:20:19,452
ΑΑΧ!
498
00:20:20,553 --> 00:20:21,688
ΓΑΪΔΑΡΟΣ!
499
00:20:21,688 --> 00:20:23,323
Ω, ΚΑΛΗ ΜΟΥ!
500
00:20:23,323 --> 00:20:25,625
[ΚΡΑΥΓΑ]
501
00:20:25,625 --> 00:20:28,528
[ΓΕΛΙΑ]
502
00:20:28,528 --> 00:20:31,865
Λοιπόν, ΕΤΣΙ ΘΑ ΟΝΟΜΑΖΑ
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΑΞΕΧΩΣ.
503
00:20:31,865 --> 00:20:35,068
ΤΙ ΛΕΣ ΦΟΒΑΜΕ
ΚΑΠΟΙΟ ΔΕΙΠΝΟ;
504
00:20:35,068 --> 00:20:38,338
ΘΑ ΕΛΕΓΑ...ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ,
ΚΑΙ ΑΣ ΠΑΜΕ.
505
00:20:38,338 --> 00:20:39,873
[ΓΕΛΙΑ]
506
00:20:39,873 --> 00:20:42,742
ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΕΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΙΩΝ.
507
00:20:42,742 --> 00:20:46,379
ΦΟΒΗΘΗΚΕ ΤΟΣΟ, ΜΑΛΛΟΝ ΕΜΕΙΣ
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΔΟΥΜΕ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΜΗΝΑ.
508
00:20:46,379 --> 00:20:48,915
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΑΛΛΟ ΕΧΕΙΣ
ΣΤΟ ΣΑΚΟΥΛΙ ΜΕ ΤΑ ΚΟΛΠΑ ΣΟΥ;
509
00:20:48,915 --> 00:20:51,751
HMM,
ΕΧΩ ΕΠΤΑ ΑΥΓΑ.
510
00:20:51,751 --> 00:20:53,520
ΤΕΛΕΙΟΣ.
511
00:20:53,520 --> 00:20:55,388
[ ΣΦΥΡΙΖΕΙ ]
512
00:20:55,388 --> 00:20:57,724
ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ.
513
00:20:57,724 --> 00:20:59,092
[ ΑΔΙΑΚΡΙΤΕΣ ΦΩΝΑΞΕΙΣ ]
514
00:20:59,092 --> 00:21:01,327
Άντρας:
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ!
515
00:21:01,327 --> 00:21:04,397
{\ an8}[ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΡΟΚΙΣΜΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ]